My Community
กันยายน 09, 2010, 01:40:29 am *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
ส่งอีเมล์ยืนยันการใช้งาน?

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: ขณะนี้ สมาชิกของ Disneythaitown สามารถ Share ข่าวสารจากเว็บนี้ลงใน Facebook ส่วนตัวได้แล้วนะคร้าบ...บ ^O^

...ประกาศสำหรับสมาชิกทุกๆท่าน! ถ้าหากช่วงปลายเดือนเข้ามาแล้วเจอหน้าเว็บขาวๆ แสดงว่า banwidth เต็มแล้ว รอต้นเดือนใหม่เลยครับ แล้วจะพยายามแก้ปัญหานี้โดยด่วน
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ http://www.disneythaitown.com/smf/index.php?topic=697.0
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: [1]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: ขอถามเรื่องดีวีดี Princess and The Frog โซน3(ไทย)หน่อยค่ะ  (อ่าน 389 ครั้ง)
kasaboy
Disney Adventure
***
กระทู้: 112
| |
« เมื่อ: กรกฎาคม 03, 2010, 10:17:13 am »

เนื่องจาก Princess and The Frog จะออกดีวีดีมาเดือนนี้กันอยู่แล้ว โดย MVD
แต่มีข้อสงสัยเนื่องมาจากว่าไปดูข้อมูลแผ่นในเว็บบูมเมอแรงมา กลับพบว่า ที่จะออกมานี้ไม่มีพากย์ไทย มีแต่เสียงอังกฤษ+ซับไทย ก็เลยอยากจะทราบว่ามีใครพอรู้ข่าวอะไรบ้างไหมคะว่า MVDจะออกแบบตัวสมบูรณ์ที่มีทั้งเสียงไทย+อังกฤษมั้ย จะได้รอซื้อตัวนั้นทีเดียว
เพราะเท่าที่เห็นมีแบบพากย์ไทยเท่านั้น (Vanilla Version) กับ แบบพากย์อังกฤษ+ซับไทย

http://www.boomerangshop.com/web/productdetail.aspx?pid=329634  เสียงอังกฤษ+ซับไทย

http://www.boomerangshop.com/web/productdetail.aspx?pid=329633 เสียงไทยเท่านั้น

ราคาเท่ากันทั้งคู่ด้วย 179บาท

คือไม่ค่อยเข้าใจ vanilla version ครั้งนี้อ่ะค่ะ เพราะปกติตามที่เข้าใจจะเป็นเวอร์ชันที่ออกมาดักแผ่นผี คืออกเร็วกว่าตัวเต็ม จึงมีแต่เสียงไทยและราคาย่อมเยาว์กว่า
แต่ครั้งนี้มันออกมาพร้อมกันเลย

คือเราตามเก็บดีวีดีเพราะมันมีเสียงไทยและอังกฤษนี่แหละ ชอบฟังทั้งคู่ บางเรื่องที่เก่าๆไม่มีก็ไม่ได้อะไรมากมาย แต่เห็นเรื่องนี้ใหม่ล่าสุดแถมในโรงก็มีพากย์ไทยด้วย เลยสงสัยว่าเค้าจะออกตัวที่สมบูรณ์กว่านี้มาอีกมั้ง เพราะเราเองก็ไม่อยากเสียเงินซื้อ2ต่ออ่ะค่ะ

บันทึกการเข้า

Love me, love Disney. :-P
Walt Disney is the inspiration of myself.
Patsy+
Disney Babies
*
กระทู้: 1
| |
« ตอบ #1 เมื่อ: กรกฎาคม 08, 2010, 09:47:58 pm »

หนังจากค่ายดิสนีย์ จะยังคงออกในลักษณะ แยกเสียงไทย และ Soundtrack ออกจากกันเหมือนตอน Alice นะครับ ต้องเลือกซื้อเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง ถ้าอยากได้แบบมีทั้งเสียงไทยและซับไทยคงต้องซื้อ Blue Ray ครับ นโยบายมาแบบนั้น คงแก้ไขอะไรไม่ได้ครับ ได้แต่ทำใจ

บันทึกการเข้า
radis2
Disney Babies
*
กระทู้: 22
เพศ: ชาย
Personal Text goes here
| |
« ตอบ #2 เมื่อ: กรกฎาคม 17, 2010, 03:35:29 pm »

ถาม+ดูที่ร้านแมงป่อง MBK มาแล้วครับ
บ้านเราเสียงพากย์อังกฤษ กับ เสียงพากย์ไทยขายแยกกันครับ

แต่แผ่นพากย์ไทยที่ผมซื้อมาจะไม่ี commentary กับพวกของแถมอื่นๆกับที่แผ่นพากย์อังกฤษมีนะ...
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 17, 2010, 03:44:50 pm โดย radis2 »

บันทึกการเข้า

เรียกผมว่า น้องต้า ก็ได้ครับ เกิดเมื่อปี ๒๕๓๖ นี่เอง Cheesy
Kuna
Disney Babies
*
กระทู้: 8
เพศ: ชาย
| |
« ตอบ #3 เมื่อ: กรกฎาคม 19, 2010, 02:34:24 pm »

ได้ยินมาว่าแบบเสียงไทยภาพเป็นแบบ 4:3 ด้วยนี่ครับ ไม่ใช่ 16:9

แถมแบบแผ่น Blu-ray ก็ไม่มีแบบเสียงไทยด้วยนะครับ มีแต่แบบเสียง Eng ซับไทย

ไม่ค่อยชอบที่ทำออกมาขายแบบนี้เลยอ่ะครับ อยากให้ทำแบบมีทั้งเสียง ไทย+Eng ในแผ่นเดียวเหมือนเดิมมากกว่า

คิดถึงสมัยที่ CVD เป็นผู้ผลิต DVD Disney จัง ทำออกมาได้คุณภาพดีกว่าสมัยนี้มากๆ

ผมละกลัวว่าพวกแผ่น Diamond Edition เรื่องอื่นที่จะออกตามมาจะเป็นแบบนี้จัง อย่างเซงอ่ะ Sad

บันทึกการเข้า
waltteddy
Disney Wish
*
กระทู้: 389
เพศ: ชาย
| |
« ตอบ #4 เมื่อ: สิงหาคม 17, 2010, 09:21:27 pm »

ได้ยินมาว่าแบบเสียงไทยภาพเป็นแบบ 4:3 ด้วยนี่ครับ ไม่ใช่ 16:9

แถมแบบแผ่น Blu-ray ก็ไม่มีแบบเสียงไทยด้วยนะครับ มีแต่แบบเสียง Eng ซับไทย

ไม่ค่อยชอบที่ทำออกมาขายแบบนี้เลยอ่ะครับ อยากให้ทำแบบมีทั้งเสียง ไทย+Eng ในแผ่นเดียวเหมือนเดิมมากกว่า

คิดถึงสมัยที่ CVD เป็นผู้ผลิต DVD Disney จัง ทำออกมาได้คุณภาพดีกว่าสมัยนี้มากๆ

ผมละกลัวว่าพวกแผ่น Diamond Edition เรื่องอื่นที่จะออกตามมาจะเป็นแบบนี้จัง อย่างเซงอ่ะ Sad

คิดว่ากรณีแบบนี้ไม่น่าเกิดขึ้นกับหนังเก่าๆที่เคยออกฉายในโรงมาแล้วครับ น่าจะเป็นกับหนังใหม่ๆมากกว่า

บันทึกการเข้า

ยินดีต้อนรับสู่ Disney Thaitown.com ครับ
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC | StarLight Design by RebelRose Valid XHTML 1.0! Valid CSS!